เนื้อหา

• ขั้นตอน
• เคล็ดลับ
• คำเตือน

คำแปลตามตัวอักษรสำหรับวลี "ฉันรักคุณ" ในภาษาจีนกลางคือ "wǒàinǐ" (我爱你) อย่างไรก็ตามมันเป็นคำกล่าวถึงความผูกพันทางอารมณ์ที่รุนแรงมากในภาษาจีนซึ่งไม่ค่อยใช้ในหมู่เจ้าของภาษา แต่โปรดทราบว่ามีวิธีอื่น ๆ ที่ใช้กันทั่วไปในการประกาศความรักต่อคนอื่นและแสดงว่าคุณห่วงใยพวกเขามากแค่ไหน โดยปกติแล้วชาวจีนแสดงความรักและความเสน่หาโดยไม่ใช้คำพูดผ่านการกระทำและพฤติกรรม เราจะพูดถึงความเป็นไปได้ทั้งหมดโดยละเอียดด้านล่างดังนั้นอ่านต่อไป!

ขั้นตอน

วิธีที่ 1 จาก 3: บอกว่าคุณรักใครสักคน

1. 

   
   

   

   
   
   
   

   

   คำแนะนำพิเศษ

   Godspeed Chen เจ้าของภาษาจีนตอบว่า: "ในภาษาจีนกลางคำพูดทั่วไปว่า 'ฉันรักคุณ' คือ我爱你 (wǒàinǐ) และ我喜欢你 (wǒxǐhuānnǐ) บอบบางมากขึ้น การบอกความรู้สึกของคุณคือการพูดว่า我爱你 (wǒàinǐ)”

2. 

   ใช้ "wǒxǐhuānnǐ" (我喜欢你) เพื่อแสดงความรู้สึกโรแมนติก ชาวจีนอาจมองคุณว่าคดโกงถ้าเขาพูดว่า "wǒàinǐ" (我爱你) กับเขา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเขาเริ่มคบกับคน ๆ นั้นตอนนี้ คำแปลตามตัวอักษรของวลี "wǒxǐhuānnǐ" (translation 喜欢你) คือ "ฉันชอบคุณ" แต่นี่เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปในการประกาศคำว่า "รัก" ในภาษาจีนกลาง
   • วลีนี้ยังใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการมากขึ้นซึ่ง "wǒàinǐ" (我爱 would) จะฟังดูไม่เหมาะสม ตัวอย่างเช่นคุณสามารถพูดกับคนรักของคุณก่อนที่จะบอกลาเธอ

3. 

   
   
   ใช้ตัวเลขเพื่อประกาศความรักของคุณในข้อความ การแลกเปลี่ยน SMS เป็นเรื่องปกติในประเทศจีนและการส่งหมายเลขผ่านข้อความเป็นวิธีที่ดีในการแสดงตัวตนแทนคำพูด ตัวเลขใช้แทนอักขระที่มีเสียงคล้ายกับตัวเลข คำย่อที่โรแมนติกในภาษาจีนกลาง:
   • 520 (wǔèr lingug) เพื่อพูดว่า "wǒàinǐ" ("ฉันรักคุณ")
   • 770 (qīqī lingg) เพื่อพูดว่า "qīnqīnnǐ" ("Kisses")
   • 880 (bābā lingg) เพื่อพูดว่า "bàobàonǐ" ("กอด")
   • 530 (wǔsān lingg) เพื่อพูดว่า "wǒxiǎngnǐ" ("ฉันคิดถึงคุณ") วลีนี้ยังสามารถตีความได้ว่า "ฉันกำลังคิดถึงคุณ"

   เคล็ดลับทางวัฒนธรรม: ตามปกติแล้วชาวจีนจะแสดงความรักด้วยวิธีที่ไม่ใช้คำพูดผ่านท่าทางและการลูบไล้ทางร่างกาย "qīnqīnnǐ" (亲亲你) และ "bàobàonǐ" (抱抱 used) มักใช้เพื่อประกาศความรัก "

   
   

4. 

   ลองพูดว่า "ฉันรักคุณ" เป็นภาษาอังกฤษ ผู้พูดภาษาจีนหลายคนเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษเมื่อต้องการบอกว่าพวกเขารักใครสักคนส่วนใหญ่เป็นเพราะวลี "wǒàinǐ" (我爱你) ถือว่าร้ายแรงเกินไป
   • ถ้าคุณจะบอกว่าคุณรักเขาแบบสบาย ๆ เหมือนตอนวางสายโทรศัพท์การพูดเป็นภาษาอังกฤษจะเหมาะสมกว่าเชื่อฉันสิ

วิธีที่ 2 จาก 3: การใช้คำและวลีโรแมนติกอื่น ๆ

1. 

   พูดว่า "wǒxiǎngnǐ" เพื่อบอกว่าคุณกำลังคิดถึงคนที่คุณมีความสนใจที่โรแมนติก วลี "wǒxiǎngnǐ" (我想你) อาจหมายถึง "ฉันคิดถึงคุณ" หรือ "ฉันกำลังคิดถึงคุณ" ซึ่งทั้งสองคำนี้ถือเป็นการแสดงออกถึงความเสน่หา การตีความอีกฝ่ายขึ้นอยู่กับบริบทที่พูดประโยคนั้นเท่านั้น
   • ตัวอย่างเช่นหากคุณส่งประโยคดังกล่าวเป็นข้อความถึงคนที่คุณไม่ได้พบเจอมาระยะหนึ่งอาจแปลได้ว่าคุณคิดถึงคุณแม้ว่าทั้งสองความหมายจะเหมาะสมกันก็ตาม
   • ถ้าพวกคุณพบกันเมื่อเร็ว ๆ นี้มันอาจจะแปลได้ว่า "ฉันกำลังคิดถึงคุณ"

2. 

   ใช้วลีที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของคุณ หากคุณมีความสัมพันธ์แบบเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลที่มีความสนใจโรแมนติกมีวลีบางคำในภาษาจีนกลางที่คุณสามารถใช้เพื่อระบุสิ่งนี้ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกพิเศษและเป็นที่รัก ตัวอย่างบางส่วน:
   • Néshìwǒ de wéiyī (你是我的唯): "คุณไม่เหมือนใครสำหรับฉัน"
   • Xīnlǐwǐzhǐyǒunǐ (我的心里只有你): "ในใจฉันมี แต่เธอ"
   • Wǒhuìyīzhípéizhenǐ (我会一直陪着你): "ฉันจะอยู่กับคุณตลอดไป"

   เคล็ดลับ: หลีกเลี่ยงการใช้วลีเหล่านี้หากคุณไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่จริงจังและเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลกับบุคคลนั้น ใช้กับไฟล์ บด หรือคนที่คุณเพิ่งเริ่มออกเดทอาจส่งผลตรงกันข้ามกับสิ่งที่คุณต้องการคือ "ทำให้กลัว" คน ๆ นั้น

3. 

   ชมเชยเป็นภาษาจีน หากคุณต้องการแสดงความสนใจโรแมนติกหรือดึงดูดใจใครสักคนให้ยกย่องบุคคลนั้น ที่แย่ที่สุดคุณจะต้องพูดให้ชัดเจนว่าคุณเห็นมันในทางบวก วลีที่จะพูด:
   • Nǐzhēnpiàoliang (你真漂亮): "คุณสวยมาก"
   • Nǐhǎoshuài (你好帅): "คุณสวยมาก"
   • Chuānyīfúzhēnpèinǐ (穿衣服真配你): "เสื้อผ้าเหล่านี้ดูดีสำหรับคุณ"

4. 

   ตรวจสอบความสนใจที่โรแมนติกของคุณโดยพูดว่า "wǒduìnǐgǎnxìng qu."วลี" wǒduìnǐgǎnxìng qu "(我对你感兴趣) แปลว่า" ฉันสนใจคุณ "หากคุณได้พบใครบางคนและต้องการโทรหาพวกเขาในวันที่หรือมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกวลีนั้นจะเป็นตัวแทนของคุณได้ดี ความปรารถนาของคุณ
   • คุณยังสามารถพูดว่า "wǒxǐhuānnǐ" (我喜欢你) ซึ่งแปลว่า "ฉันแอบชอบคุณ" หรือ "wǒrènwéinǐbùjǐnjǐnzhǐshìyígèpéngyǒu" (我认为你不仅仅只是一个朋友) ซึ่ง หมายความว่า "ฉันถือว่าคุณเป็นมากกว่าเพื่อน"

5. 

   แสดงความขอบคุณสำหรับการปรากฏตัวของบุคคลนั้นในชีวิตของคุณ เมื่อคุณพูดว่า "nǐduìwǒéryánrúcǐzhòngyào" (你对我而言如此重要) กับใครบางคนคุณกำลังพูดว่า "คุณมีความหมายกับฉันมาก" โดยปกติแล้ววลีนี้จะใช้ในสถานการณ์ที่โรแมนติกมากที่สุดเท่าที่ปกติจะใช้กับเพื่อนหรือญาติที่พยายามช่วยเหลือคุณได้เช่นกัน
   • เมื่อคุณพูดสิ่งนี้กับใครบางคนพวกเขาจะตระหนักว่าความพยายามของคุณได้รับการยอมรับและคุณห่วงใยพวกเขา

วิธีที่ 3 จาก 3: แสดงความรู้สึกของคุณในรูปแบบอื่น ๆ

1. 

   ทำสิ่งที่ดีเพื่อคนที่คุณรัก พลเมืองจีนหลายคนเชื่อว่าการกระทำพูดได้มากกว่าคำพูด มีโอกาสมากที่คนที่คุณรักจะรู้ว่าสิ่งนั้นมีความหมายกับคุณมากแค่ไหนตามสิ่งที่คุณทำไม่ใช่คำพูดที่โรแมนติกที่คุณพูด
   • ตัวอย่างเช่นคุณสามารถทำบางสิ่งบางอย่างที่บุคคลนั้นไม่ชอบหรือมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
   • นอกจากนี้คุณยังสามารถเตรียมอาหารโปรดของบุคคลนั้นบันทึกรายการทีวีที่พวกเขาชอบที่สุดหรือซื้อบัตรเข้าชมคอนเสิร์ตจากวงดนตรีที่พวกเขาชื่นชอบ

2. 

   เตรียมสิ่งพิเศษสำหรับคนที่คุณรัก หากคุณไม่ใช่คนที่มีทักษะทางศิลปะหรืองานฝีมือมากมายก็ไม่เป็นไร สิ่งสำคัญคือการใช้ความคิดสร้างสรรค์และทำสิ่งที่รัก ข้อเท็จจริงง่ายๆของการทำรายการด้วยมือของคุณและด้วยความระมัดระวังก็เพียงพอที่จะส่งข้อความไป
   • ตัวอย่างเช่นคุณสามารถพิมพ์รูปถ่ายของคุณร่วมกันและรวบรวมสมุดบันทึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์และการผจญภัยของคุณ
   • อีกทางเลือกหนึ่งคือการทำโปสเตอร์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลหรือสิ่งที่เขาชอบ
   • หากคุณเป็นคนชอบฟังเพลงการแต่งเพลงที่บ่งบอกว่าคน ๆ นั้นแสดงถึงคุณมากแค่ไหน

3. 

   แสดงความรักผ่านท่าทางและสัมผัส ประชากรจีนมีแนวโน้มที่จะแสดงความรักด้วยวิธีที่ไม่ใช้คำพูด หากคุณรักใครสักคนแสดงให้เห็นโดยการจับมือหรือกอดพวกเขาบ่อยๆ การโน้มตัวเข้าหาบุคคลและการใกล้ชิดเป็นสองวิธีในการแสดงความชื่นชมของคุณ
   • ตัวอย่างเช่นโอบแขนรอบเอวของคู่ของคุณในขณะที่เธอทำอาหารหรือนวดไหล่ขณะที่เธอพร้อมสำหรับการทำงาน

4. 

   เขียนจดหมายเพื่อความโรแมนติกของคุณ จดหมายที่เขียนด้วยลายมือเป็นที่เคารพบูชาอย่างกว้างขวางในวัฒนธรรมจีนดังนั้นการเขียนเอกสารดังกล่าวจะดึงดูดความสนใจและความรักของบุคคลได้อย่างแน่นอน ในจดหมายประเภทนี้คุณสามารถจริงจังและเป็นทางการขึ้นเล็กน้อยโดยไม่ต้องกลัวว่าจะทำให้อีกฝ่ายขุ่นเคือง
   • ตัวอย่างเช่น "wǒàinǐ" (我爱你) ทำงานได้ดีกว่าในจดหมายรักที่เป็นทางการมากกว่าการพูดออกมาดัง ๆ
   • หากคุณกำลังเรียนภาษาจีนอยู่ในตอนนี้คุณควรขอความช่วยเหลือจากเจ้าของภาษาเพื่อพิสูจน์อักษรก่อนส่งมอบให้คนที่คุณรัก

เคล็ดลับ

• โทนเสียงจะแสดงเป็น พินอิน (ภาษาจีนเขียนด้วยอักษรละติน) โดยมีเครื่องหมายบนสระตัวแรก: เสียงที่หนึ่ง (¯), เสียงที่สอง (´), เสียงที่สาม (ˇ) และเสียงที่สี่ (`) แบบฟอร์มเหล่านี้เป็นคำย่อสั้น ๆ ที่บ่งบอกว่าน้ำเสียงของแต่ละพยางค์ควรเปลี่ยนไปอย่างไร

คำเตือน

• บทความนี้สอนวิธีพูดว่า "ฉันรักคุณ" ในภาษาจีนกลางซึ่งเป็นภาษาทางการของจีนและรูปแบบที่พูดกันมากที่สุดของภาษาจีน อย่างไรก็ตามยังมีรูปแบบอื่น ๆ อีกอย่างน้อยสี่รูปแบบและภาษาถิ่นอีกนับไม่ถ้วนที่มักจะเข้าใจไม่ตรงกัน
• การออกเสียงทั้งหมดในบทความนี้เป็นค่าโดยประมาณและไม่ได้สะท้อนโทนเสียงของเส้นอย่างถูกต้อง เพื่อให้ได้น้ำเสียงที่ถูกต้องให้ฟังเจ้าของภาษาออกเสียงและพยายามพูดซ้ำตามที่เขาพูด
• เนื่องจากภาษาจีนเป็นภาษาที่มีวรรณยุกต์คุณจึงเสี่ยงต่อการไม่เข้าใจเมื่อคุณพลาดเสียงการออกเสียง โทนเสียงแรกดังและมีระดับ ครั้งที่สองเริ่มต้นที่ระดับปานกลางและเพิ่มขึ้น เสียงที่สามเริ่มตรงกลางลดระดับลงแล้วเพิ่มขึ้น เสียงที่สี่เริ่มสูงแล้วลดลง